Then you turn on your back and they're gone so fast
And they're gone so fast
So hold on to the ones who really care
In the end they'll be the only ones there
When you get old and start loosing your hair
Can you tell me who will still care
Can you tell me who will still care
Mmm bop,ba duba dop
Ba du bop,ba duba dop
Ba du bop,ba duba dop
Ba du
Mmm bop,ba duba dop
Ba du bop,Ba du bop
Ba du bop,Ba du bop
Ba du
Plant a seed,plant a flower,plant a rose
You can plant any one of those
Keep planting to find out which one grows
It's a secret no one knows
It's a secret no one knows
Mmm bop....
In an mmm bop they're gone.In an mmm bop they're not there
In an mmm bop they're gone.In an mmm bop they're not there
Until you lose your hair.But you don't care
Mmm bop....
Can you tell me? You say you can,but you don't know
Can you tell me which flower's going to grow?
Can you tell me if it's going to be a daisy or a rose?
Can you tell me which flower's going to grow?
Can you tell me?You say you can,but you don't know"
"MMMBop é um termo que nós inventamos. Significa
um momento em que tudo muda. Sabe essas coisas que a gente acha que nunca
acontecer, como você mudar de cidade e nunca mais ver os amigos?
Pois é...essas coisas acontecem e geram um MMMBop, aquele instante
em que você pára e pensa: tá tudo diferente." -
explica Ike.
Tradução:
Você tem muitos relacionamentos nesta vida
Só um ou dois durarão
Você está indo através de toda essa dor
e briga
Então você se vira e eles estão indo tão
rápido
Então segure os que realmente importam
No fim eles serão os únicos
Quando você fica velho e começa a perder seu cabelo